Yup, JIRA is a power-manager's wet dream. Whatever way one can think of for adding "things" to a task (and how to classify them, and how to keep track of them...), Atlassian has probably thought of it. For a developer who just wants to keep the tool at a distance and only log into it to move their shit across the scrum board and promptly log back out, they better hope their scrum overlords have looked upon them kindly.