It won't help. To serve its purpose, any AQM (active queue management) like fqcodel must be done at the congestion point.
The end-user computer has a faster link than its internet connection upload speed, typically a gig ethernet whereas a xDSL upload speed is a few megabits/s.
If you transfer data to a random website (upload) from the computer, packets will accumulate inside router/modem tx queue, because this is the slowest link between the two hops. This is where it's important to have an AQM running to reorder/drop packets in that queue.