I'm pretty sure this is simply active/standby clustering with some level of log shipping, not the active/active clustering that Jepsen is relevant for?
And arguably, active/standby with automatic failover is just a special case of active/active, with particar tradeoffs about throughput and failover latency.
"Call Me Maybe: simulating network partitions in DBs"
Running Jepsen against a log shipping automation script is, to my mind, largely redundant.
Running it against this system would be testing Postgres [1], not yoke.
two node systems can never work as a primary/secondary failover solution in the presence of a network partition.
disclosure: I helped write yoke.
It would be nice if the readme listed what failure scenarios are handled and what guarantees you intend the system to have.