As someone who also has mental health issues, I want to say I agree. However, I don't think ads are the optimal way for a populace to stay educated. Personally, every medication I've been prescribed has been followed by my own research as to how the medication is designed to work.
I will agree though that the relationship between me and my doctor should be a two-way one. I am completely open with my doctor and make it known what i expect out of them, and they are the same with me.