Here's what they say for OCD (One of the World Health Organisations top 10 debilitating illnesses).
http://pathways.nice.org.uk/pathways/obsessive-compulsive-di...
http://www.nice.org.uk/guidance/cg31
Here's what they say about bi polar: http://www.nice.org.uk/guidance/cg185
That would tell me what I should expect, and guides what I'd do next. There are a bunch of different routes into mental health treatment. (And, luckily, with things like CBT there are routes out quite quickly.)
If a short course of CBT was needed I'd ask my GP, or self refer (can do that in my area, may not be able to everywhere in England). If I wanted rapid access to a face to face therapist I'd do some web searching but I'd make sure the therapist was a member of BACP. (British Association for Counselling and Psychotherapy) (But make sure to check with BACP too, sometimes people lie about their registrations.)
But sometimes people have more immediate needs, and they may find themselves taken to a place of safety by police (under a section 136 (of the mental health act)) or detained by nurses or doctors (very short sections) or longer sections by a team of two doctors and a social worker (might not be a social worker, but another professional).
Or they go in "informally", as a voluntary patient.
You're right about stigma. Australia has a great campaign "Soften the fuck up" - http://www.softenthefckup.com.au/ and there's something similar in UK "Time to Change" http://www.time-to-change.org.uk/