Sorry, yes, I was assuming 'multi-cellular organisms' as the context because of the bamboo rake comment at the beginning, but you're absolutely right that for single cells the situation will be different. Even so, if we're going to expand the scope downward we might as well go all the way, viruses, arguably even more simple than single celled organisms are still full of surprises.