(Odd means point/edge/tip, as in "spear tip/point", and is pronounced fairly close to "odd", "Even" is pronounced with long e-s, like "end" -- and is a variation on Øyvind which is probably from Norse Øy - luck and Vindr (warrior)).
I'm not sure what would be the best common last name to match it with. I suppose the foreign "Moore" would be good. "Even Moore".