I didn't read the Gladwell article, but it sounds like he's a victim of hindsight bias [0]. It's easy to think that there was less risk involved when reflecting back on someone's decisions after they succeeded.

[0] http://en.wikipedia.org/wiki/Hindsight_bias