Hacker News Reader

> I know it's Go and it will likely be a single binary with no deps that just works.

It is and it does.

It depends on python-pygments for syntax highlighting, though you can configure it to use front-end based highlighters like highlight.js.

It can optionally use python-pygments for syntax highlighting. It's not a requirement and as you mention alternatives are available.