Hacker News is kind of funny, in that is it full of the developers that are those who do exactly that! Though, you're right: in your target market (HTML, Node, PHP devs) it's a much safer assumption that they'll be developing with internet access.
We in Codeanywhere are web devs, and we made Codeanywhere for us :)