So if a convicted murderer moves in beside me, it's partially his fault if I attempt to murderer him in his sleep
The more accurate analogy is if a murderer murders your neighbor, and then moves into his house, and the police don't exist.
On the world scale, this doesn't exist. If there was no laws, police, or government and a serial murderer moves in beside you, you may very well try to murder him in his sleep.