My understanding is that the Japanese' Bushido code specifically looked down on sneak attacks. I.e., a lower-class Ninja* might kill you in your sleep, whereas a noble Samurai would wake you up and give you a chance to draw.
If you've ever noticed the Americans' official reaction to Pearl Harbor often made a curious point about calling it a "despicable sneak attack". While a sneak attack seems like a rather obvious way to start a war for Westerners, the emphasis may have been a propaganda point towards the Japanese.
[*] No offense is intended to any actual Ninjas.