the real issue is "a person who knows me well enough to know my license plate number can know my location at one point in time if they happen to be in the immediate area" vs. "all people who can find my license plate number can know my location at all points in time".
the dichotomy is "everyone in the checkout line can see what i'm buying" vs. "all people who know my first and last name can view my entire credit card transaction history".