If congress wants to bring small non-accredited investors into the private markets and increase access to capital for small companies, there needs to be mechanisms in place to do it as a pool vehicle that invests in one or more underlying companies managed by a platform because companies don't want to disclose IP, not deal with a lot of small investors.
Moreover, the regulatory, compliance, and accounting overhead single investor needs to be very low (sub $100). Any broker-dealer model will carry a significant tax unless the SEC/FINRA lighten the regulatory burden for broker-dealers (which is very high).