I think the shift probably had more to do with the perception that computer programming was 'important', a lot of the early view on computer programming was driven by the physical interface... women were viewed as suitable for programming because they were historically suitable for typing and secretary work... i think on some level it was being viewed as a form of dictation that was in a bizarre 'shorthand'...