The readme on their github[1] says that Live Writer was originally part of an acquisition. I would guess that winforms may have already been in use when they acquired Onfolio. There may be other reasons as well, but I don't know what they are :)

[1] https://github.com/OpenLiveWriter/OpenLiveWriter