We live in an intensely interconnected world, and although its challenging to unpick those connections, to not do so is to become complicit in all manor of frankly very bad shit.
We only get to vote once every 4 or 5 years, but every time you spend (or earn) a dollar or pound, you are contributing to a system, you are channeling money in a particular direction.
Giant corporations have, without any need for anyone to plan it, slowly accumulated more and more power to themselves. e.g. check up on the series of judgements that were used to grant them personhood. They now stomp about the planet like huge immortal toddlers, with little oversight and not much in the way of conscience.
If you dont care, then fine. But if you do care dont let articles like this tell you not to bother.
And yes ethical consumption is complicated. A good starting point is to assume everything is tainted unless you know otherwise. And although none of the supposed 'good' ways are straightforward (there are complex arguments around Fair Trade, Organic etc), you should never let the perfect become the enemy of the good. That is, dont be pit off from trying to do one thing right just because you can't do everything right.
Buying stuff secondhand where possible is a good default position I find (although there are debates around that as well)