The first post submitted had a link to at least one of those other sites. Then I guess some HN people went through the linked sites and submitted stuff they found interesting.
Happens all the time, a fairly unknown blog gets submitted, then all of a sudden two or three more posts from that blog pop up on HN as people start exploring the new content (well, new to them). I've also noticed it happens to unknown stories linked in blogs.