Is this guy sitting in a coffee shop with a 2U rackmount ScreenOS-based hardware VPN connected to his laptop? If not, this particular attack that the article is discussing wouldn't work.