This is a poor analogy. Bodies can heal (i.e. regenerate tissue). Machines cannot. If this analogy was true, ultra-marathoners would be wearing out their joints rapidly. That's not what is being observed though.
What is true is that you can injure joints by increasing the workload too fast. Joints can strengthen and adapt to increased loads but it happens slowly. So don't go from running 5 miles per outing to running 10 miles. Limit yourself to a gradual increase.
http://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal....
http://content.time.com/time/health/article/0,8599,1948208,0...