Doesn't necessarily mean custom crypto, just "own version of encrypting files"; which could mean custom code using well known open source encryption libraries on files
It sounds like you think they want strong crypto.
But I think they want weak crypto that gives the NK government backdoor access.
You wouldn't say this about the US : we're not talking about a single individual here but a nation state. They can put a lot of people on this crypto and make it reasonably secure imo.