Congrats! This is quite interesting and I look forward to seeing the site. Have you come across CyberChaff [1]? It seems like you may have similar goals. CyberChaff makes use of HaLVM [2] so this approach (using unikernels) seems like it might suit you too.
I've put together a website to help gather the unikernel projects [3], so if you choose to consider this approach for your next round of work, please do share your experiences there!
[1] https://galois.com/project/cyberchaff/ [2] https://github.com/GaloisInc/HaLVM [3] http://unikernel.org