Your statement here: "he's mainly arguing that inequality is good"
is contradicted by the second paragraph of even his simplified version:
But economic inequality per se is not bad. It has multiple causes. Many are bad, but some are good.
His main point isn't that economic inequality is good, and he says as much.