It does not follow that because Kim Il Sung fought against the Japanese, he was not influenced by Japanese ideology.
Before you dismiss the article's argument out of hand, take a look at "The Cleanest Race" by B. R. Myers, which is a much more informed articulation of the same thesis (and a very interesting read to boot).