Just because one person doesn't want it doesn't make it a hostile takeover. If the board votes for it and a majority of shareholders approve (as would seem to be the case in your example) then it's definitely not hostile.
Having said that...if I'm the minority and I don't agree with the takeover then as far as I'm concerned, it's hostile! :)