You're right - looks like the same space is used for continuity/handoff and for the suggested apps - I've never actually noticed a suggested app like that.