Since you're only doing apt installed packages, couldn't you just mail yourself a list of ubuntu security updates for a machine using apt and have the same result?
Apt is our starting point but we will expand into things like libraries and Ruby gems.