There are roughly 190k practicing dentists in the US [1]. There are approximately 2.2 physicians per 1000 people in Poland and 2.5 physicians per 1000 people in the USA [2]. There are 38M people in Poland and 319M people in the USA [3].
Starting with the same density, (190k / 319M) * 38M, we would get 22.5k dentists in Poland. We know there are slightly fewer physicians per capita in Poland though. So let's take 22.5k * (2.2 / 2.5) and we get roughly 20k dentists in Poland.
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Dentistry_in_the_United_States
2. http://data.worldbank.org/indicator/SH.MED.PHYS.ZS
3. https://www.google.com/publicdata/explore?ds=d5bncppjof8f9_&...
Edit: Off by a factor of 2. Darn!