Correct me where I'm wrong and sorry to ask or be "that guy," but is it appropriate to post someone's email address without their consent? Googled around for a bit, it does not seem to be public information.
Whether it's "technically" public or not, any inbox posted like this is going to have a very bad day and be functionally useless until it dies down.
https://www.google.com/search?q=site%3Awww.cs.ucsc.edu+"ther...
John's real email address is john@rome.ro (alternatively john@lootdrop.com).