Well it might need to release that data to convince shareholders that all the money they are spending on original content is worth the hundreds of millions a year they are spending.
It's hard to tell if Netflix's growth is because 1) the huge catalog of rerun content they purchase for pennies on the dollar or 2) the original content they create for dollars on the dollar.
The viewership data sheds light on that. If only three million out of 75 million watched House of Cards? Then they better stop spending 100 million dollars a year on it, because it's not worth it.