Schools can be really bad on this. One college I went to charged people with "condoning" if they were aware that someone else was breaking the rules and didn't report it. I think this is actually pretty common among private colleges in the US.
Imagine how badly that would be abused if it were a law.