Pain and suffering are part of the human condition. If you want to blame them on the immoral act of some creator, blame God, not those who choose to have children.
Also "Pain and suffering are part of the human condition" does seam like a poor, religiously ingrained, philosophy. I do not see why it has to be the case.