I never really understood why would they map package names to the sites that host the sources. It was obvious something like this was going to happen and it's happening on smaller scale all the time. Projects move.
For this reason, you have wrappers like http://gopkg.in/ , which permit some freedom in the form of git tags.
(I fully agree that Go packaging is very sensitive to API changes and incidents like sites disappearing altogether.)