I actually worked on a prototype for this 4 years ago.... -> https://github.com/cdnjs/browser-extension (Speed not privacy)

The obvious problem was that storing scripts locally got a bit out of control when considering having to store all versions.