There is a difference between random variations and the extreme differences in capital and power we have right now.
The benefit that a free market is expected to give to society is, as far as I know, that it will cause a "survival of the fittest" scenario in which the best solutions for a problem gain widespread acceptance and bad solutions die out. But that of course only works if there is actual competition - which in many fields isn't the case in our current situation.
> Otherwise, how will they tilt the playing field? For example by becoming powerful enough that you can control certain market segments instead of just being a player. This power can be reached by becoming a de-facto monopoly in another related segment. One example of this are smartphones and the "app economy". Apple and Google provide OSes of the vast majority of smartphones on the planet - this gives then the power to create their own controlled markets for apps. No government interference necessary, yet if Google decides tomorrow to block your app to protect their own competing product, you couldn't do anything about it.
Similar thinks can happen with large-scale accumulation of property. You agree tgat property enforcement is necessary - but if one entity owns enough property, then even the simple enforcement can be a tool to stifle competition. (See the problems with patents and intellectual property)