It depends greatly on the shape of your data, but with regularly spaced timestamps at second level precision and float64s, we’ve seen compression reduce each point down to around 2.2 bytes per point.
AFAIK you're using float64 compression scheme from "Gorilla" paper. 2.2 bytes per data point is possible with it but only on data that doesn't utilize full double precision (example: small integers converted to float64). You should compare compression algorithm used by TSM storage engine with zlib or any other general purpose compression algorithm, otherwise this number will be meaningless.