They describe it as "fully-featured private Git repositories" so not a replacement for Google code. Also it's pretty inconceivable they'd retire Google Code early, forcing repos to move to a competitor, then introduce a new public service.