Shouldn't someone officially end their marriage because of abuse if it is in fact caused by abuse? I don't see how this is an issue. I'm probably overlooking something, but the incentives seem to align.
Abusive relationships do not only create physical injuries but also psychological injuries and when someone decides to leave an abusive relationship and divorce, it's not necessarily easy for them to come to terms with what happened.