As an aside to this tangent, my family name contains a "ë", "e" with a "tréma", an accent which is used in only a handful of words. Upon moving away from France, the administration I was dealing with tried to input my name in their system, which it broke (reminded of https://xkcd.com/327/ here). Since then, I've dropped the accent from my name entirely, which has arguably made things easier in foreign countries. The main issue with dropping the accent is that my name now translates to "toy", and while the pronunciation of my name is the same as the object nowadays, it didn't use to, so dropping the accent means losing a bit of history (including meaning). On the other hand, I noticed that authorities don't care about the accent, at all, not even French ones. My various IDs switched from the version with an accent to the one without, and absolutely nobody picked up on it.