Gucci's sales jump 5% as new styles revive brand | Hacker News Reader