Morally, I'm not sure.
1. If they allowed all bots but disallowed all non-bots, that would raise questions of what defines a "bot". Couldn't I write a personal bot that fetches the story for me? As a browser addon, even?
2. It's even more complex since allowing bots means they allow tools that provide the information to third parties, as the bots are not intended for private use by the bot maker. So the door is already open.
3. But in practice, it seems they favor certain bots. Is it ok that the WSJ lets Google do things Google's competitors cannot? Try to use the "web link" trick from HN on any other search engine, and it doesn't work in my experience. That seems anti-competitive and discriminatory in favor of the existing dominant entity in this space, Google.