An IPv6 address has 16 bytes and that's how to store them, period. For parsing / generating a string representation there's RFC5952 and libraries in every language that implement it.