I've mostly avoided IPv6 because AWS uses IPv4 and it works fine.
but yeah, whenever I see an ipv6 format address, it takes way too long to parse it out. unless you were a network engineer at some point, it's not going to become second nature any time soon.