The purpose of the non-disclosure sections of this law is to prevent the suspect being wiretapped (or similar) knowing that they're being wiretapped.
It's not exactly very useful if someone under active investigation finds out that they're being watched, and changes their communications behaviour as a result.
In this case, it wouldn't need to be applied as the suspect is dead.