Cannot survive? That seems really hyperbolic to me. I think the language is in a really good state for the vast majority of users right now.
For me, the language still hits a sweet spot miles ahead of the dynamic languages in its soundness, the old school typed OOP languages in its "functionalness", and the typed functional languages in its approachability and modernity (compared to, say, Haskell). Scala's killer innovation was to find a way to apply sound typing to Ruby-like syntax, and in that, it succeeded quite nicely.
That's not to say the stagnation isn't frustrating or that there aren't great improvements to be made. I think Scala would be greatly improved if Shapeless were expressible with much less hackery. It's a testament to Scala that Shapeless is even possible, but it's still pretty unsatisfactory when it comes to regular people being able to understand such code, let alone debug it when it goes wrong.
But look at Scala through the lens of other languages. It took monumental effort to get to Java 8, Python 3, and ES6. It's unfair to paint the current Scala plateau as some kind of albatross. Especially given that just a few years back, people were complaining about language churn.