One can ask the other way. If they weren't obligated to help before, when the FBI had access, why would they be obligated now?
If the FBI has the legal right to assistance, that shouldn't change based on whether they messed up earlier. It should depend on the situation now.