So, the problem is not package managers per se, but the velocity of updates? Fix that instead? (see Arch Linux).
I like the approach taken by e.g. Nginx and MariaDB, where I add additional vendor repositories, but this workflow is probably neither user-friendly enough for my mom, nor have all vendors the resources to maintain several repositories for different distributions and their respective versions.