Even without extensions, those things are possible or will soon be possible[1] on the web out of the box (except tray icon but persistent notification with actions can be done to achieve something similar).

1. https://github.com/whatwg/mediasession#use-cases