This has a Pixel Qi screen not a e-ink screen. (The OLPC screen has the same technology.)
It has the same reaction speed as a LCD. I'm not sure how good the colour mode is (probably TN level). The monochrome mode has 3 times the DPI (because of each RGB sub-pixel).
About e-ink readers: it's not the DPI. They generally have 160dpi which is lower than many mobile LCDs. For example the N770 I used to read on had a 225 dpi screen but I'm still faster on e-ink. I'm not sure what it is, it might just be the lack of backlight.