I think if we decide heavily siloing / sandboxing is the right thing for software generally, then what you want to do is build an operating system that works that way (kind of like iOS, but with provisions to enable better data sharing so that you can actually make things with that OS).
This would be TREMENDOUSLY better than trying to make the browser into an OS.